---

🌿 હાઇડ્રાડેનાઇટિસ સપ્યુરેટીવા (Hidradenitis Suppurativa – HS)

બાંય, જાંઘ અને ખાનગી ભાગમાં વારંવાર થતી ગાંઠો અને પીપ વિશે માહિતી

---

🔹 હાઇડ્રાડેનાઇટિસ સપ્યુરેટીવા શું છે?

હાઇડ્રાડેનાઇટિસ સપ્યુરેટીવા (HS) એ લાંબા સમય સુધી ચાલતો સોજાવાળો ત્વચા રોગ છે,
જે ખાસ કરીને બાંયની અંદર, જાંઘની વચ્ચે, ખાનગી ભાગ, નિતંબ અને સ્તન નીચે થાય છે.

શરૂઆતમાં ✔ દુખાવાવાળી ગાંઠ ✔ લાલાશ
અને સમય જતા ✔ પીપ ભરાવું ✔ ઘા ✔ કાયમી દાગ બની શકે છે.

👉 આ ચેપજન્ય નથી
👉 ગંદકીના કારણે થતો નથી
👉 દર્દીની ભૂલ નથી

---

🔹 આ રોગ કેમ થાય છે? (Causes & Triggers)

HS ઘણા કારણોના સંયોજનથી થાય છે:

✔ વાળના મૂળ અને સ્વેટ ગ્લાન્ડ બ્લોક થવું
✔ શરીરમાં લાંબા સમયનો સોજો
✔ વારસાગત ઝુકાવ (કેટલાકમાં)
✔ વધારે વજન
✔ ધુમ્રપાન
✔ ટાઈટ કપડાં અને ઘર્ષણ
✔ હોર્મોનલ અસર

👉 આ રોગ ઇન્ફેક્શનથી શરૂ થતો નથી, પરંતુ પછીથી બેક્ટેરિયા જોડાઈ શકે છે.

---

🔹 લક્ષણો (Clinical Features / Symptoms)

• દુખાવાવાળી ગાંઠો (વારંવાર એક જ જગ્યાએ)
• પીપ ભરાવું અથવા પીપ નીકળવી
• ત્વચા નીચે ટનલ જેવી રચના (Sinus tracts)
• ઘા સાજા થયા પછી કાયમી દાગ
• દુખાવો, સોજો અને દુર્ગંધ
• વારંવાર થવાથી માનસિક તણાવ

---

🔹 રોગનો પ્રવાહ (Course of Disease)

• શરૂઆતમાં ક્યારેક ગાંઠ
• સમય જતા વારંવાર થવા લાગે
• ગાંઠ → પીપ → ઘા → દાગ
• યોગ્ય સારવાર ન મળે તો રોગ ધીમે ધીમે વધતો જાય
• શરૂઆતના તબક્કામાં વધુ કાબૂમાં આવી શકે છે

👉 વહેલી સારવારથી દાગ અને ગંભીરતા ઘટાડી શકાય છે.

---

🔹 Prognosis (આગળ શું અપેક્ષા રાખવી?)

✔ HS ખતરનાક નથી
✔ પરંતુ લાંબા સમયનો રોગ છે
✔ સંપૂર્ણ “એકવારમાં મટી જાય” એવો નથી
✔ યોગ્ય સારવારથી કંટ્રોલમાં રાખી શકાય છે

👉 હેતુ છે દુખાવો, પીપ અને દાગ ઘટાડવો

---

🔹 સામાન્ય કાળજી અને બચાવ (Care for Patients)

🧴 દૈનિક કાળજી

✔ નરમ રીતે સફાઈ
✔ અસરગ્રસ્ત જગ્યાને સૂકી રાખવી
✔ ઢીલા કપડાં પહેરવા
✔ વજન નિયંત્રણ
✔ ધુમ્રપાન ટાળવું

🛡️ શું ટાળવું?

❌ ગાંઠ દબાવવી
❌ વારંવાર શેવિંગ
❌ ટાઈટ કપડાં
❌ જાતે દવા લેવી

💊 સારવાર (ડૉક્ટરની સલાહ મુજબ)

• લગાવાની દવાઓ
• એન્ટિબાયોટિક (જરૂર મુજબ)
• સોજો ઘટાડતી દવાઓ
• ઇન્જેક્શન અથવા બાયોલોજિક સારવાર (ગંભીર કેસમાં)
• લેસર અથવા સર્જરી (ચૂંટીંદા કેસમાં)

---

🌈 દર્દીઓ માટે મહત્વનો સંદેશ

✨ HS નિયંત્રિત કરી શકાય એવો રોગ છે
✨ વહેલી સારવારથી દાગ અટકાવી શકાય
✨ નિયમિત ફોલો-અપ ખૂબ જરૂરી

“આ રોગમાં ધીરજ અને સતત કાળજી સૌથી મહત્વપૂર્ણ છે.”

---

---

🌿 हाइड्राडेनाइटिस सप्युरेटिवा (Hidradenitis Suppurativa – HS)

बगल, जांघ और गुप्तांगों में बार-बार होने वाली गांठों की जानकारी

---

🔹 यह रोग क्या है?

HS एक लंबे समय तक चलने वाली सूजन वाली त्वचा की बीमारी है,
जो अधिकतर बगल, जांघों के बीच, गुप्तांग, नितंब और स्तन के नीचे होती है।

शुरुआत में ✔ दर्दनाक गांठ
बाद में ✔ पस ✔ घाव ✔ स्थायी निशान बन सकते हैं।

👉 यह रोग संक्रामक नहीं है
👉 गंदगी के कारण नहीं होता
👉 मरीज की गलती नहीं है

---

🔹 यह क्यों होता है? (Causes)

✔ बालों की जड़ों का ब्लॉक होना
✔ लंबे समय की सूजन
✔ आनुवंशिक प्रवृत्ति
✔ मोटापा
✔ धूम्रपान
✔ टाइट कपड़े और रगड़
✔ हार्मोनल कारण

---

🔹 लक्षण (Symptoms)

• दर्दनाक गांठें
• बार-बार पस बनना
• त्वचा के नीचे सुरंगें
• घाव के बाद निशान
• बदबू और दर्द
• मानसिक तनाव

---

🔹 रोग का कोर्स (Course of Disease)

• धीरे-धीरे बढ़ने वाला
• बार-बार होने वाला
• बिना इलाज के गंभीर हो सकता है
• शुरुआती इलाज से नियंत्रण बेहतर

---

🔹 देखभाल और बचाव (Care)

✔ साफ-सफाई
✔ ढीले कपड़े
✔ वजन नियंत्रण
✔ धूम्रपान से बचें
❌ गांठ न दबाएं
❌ खुद से दवा न लें

---

🌈 मरीजों के लिए संदेश

✨ HS नियंत्रित किया जा सकता है
✨ समय पर इलाज से निशान रोके जा सकते हैं

---

---

🌿 Hidradenitis Suppurativa (HS)

Information about recurrent painful boils in skin folds

---

🔹 What is Hidradenitis Suppurativa?

Hidradenitis Suppurativa (HS) is a chronic inflammatory skin condition affecting areas with skin folds and sweat glands, such as the armpits, groin, buttocks, and under the breasts.

It starts as painful lumps, which may later develop pus, wounds, tunnels under the skin, and permanent scars.

👉 It is NOT contagious
👉 Not caused by poor hygiene
👉 Not the patient’s fault

---

🔹 Why does HS occur? (Causes)

✔ Blockage of hair follicles
✔ Long-standing inflammation
✔ Genetic tendency
✔ Obesity
✔ Smoking
✔ Friction and tight clothing
✔ Hormonal influence

---

🔹 Clinical Features

• Recurrent painful nodules
• Abscesses with pus discharge
• Sinus tract formation
• Scarring and skin thickening
• Pain, swelling, bad odor
• Psychological distress

---

🔹 Course of Disease

• Chronic and recurrent
• May worsen without treatment
• Early stages respond better
• Long-term control is possible

---

🔹 Care & Patient Guidance

✔ Gentle hygiene
✔ Loose clothing
✔ Weight management
✔ Avoid smoking
❌ Do not squeeze lesions
❌ Avoid self-medication

Treatment is individualised and may include medicines, injections, laser, or surgery in selected cases.

---

🌈 Important Patient Message

✨ HS is manageable
✨ Early treatment prevents scarring
✨ Regular follow-up gives the best results

---